跳转至内容↓

给父母

 

17th 2021年12月
head@worldwar2pilots.net                                                                              

亲爱的家长/护理人员,

As our school community closes today for 2021 we would like to thank our staff and students who have worked tirelessly throughout this year.  We would also like to thank the wider school community including 父母 and carers for their ongoing support. 12月通常是反思的时间, and we are both extremely proud that YSB体育手机版APP下载 continues to provide young people with a positive environment in which they feel safe and inspired to achieve. 

Over the past year we have all seen that daily routines help provide familiarity and certainty for our students, 知道什么时候会发生什么, 有助于维持一种积极的幸福文化.  作为YSB体育日常工作的一部分,YSB体育都喜欢每天早上和学生打招呼.  Being 父母 ourselves we understand the importance of children knowing who is there to support and guide them; helping them navigate the way through their school journey.  今年,YSB体育在学校门口迎接了风暴亚文, pumped up flat bicycle tyres and enjoyed many tales and anecdotes as your children leave school. We are extremely lucky to have such wonderful students who form our Hatton community.  Our commitment to you through 2022 and beyond is that we will always have your children’s best interests at heart and they will always have our unwavering support.

At the end of this letter you will find important information with regards to the staggered return of students in January 2022.  

Celebration is a focus at this time of year and through the Autumn term our students and staff have achieved an incredible amount. 以下是YSB体育的一些亮点:

  • 授予8位超越自我的特别大使
  • 160名“周大使”由个别部门颁发
  • 慈善基金为Niamh的下一步计划筹集了超过1500英镑
  • Foodbank Donations received for the Daylight Centre which were so plentiful that we had to enlist our two school minibuses to deliver the items
  • House Dodgeball和Netball比赛筹集了155英镑.40, Equinox House目前排名第一
  • HBacc的毕业典礼与学生一起举行, 父母, 董事及市长夫人及夫人出席
  • Receiving our own YSB体育手机版APP下载 Combined Cadet Force standard (CCF) we would like to take this opportunity to once again thank Courtney Rampley (9R3) for her hard work and perseverance in raising funds for the CCF standard.

 

 

 

Recognising contributions and issuing rewards for excellence is part of our embedded culture.  When the academy re-opens in January we will be improving the communication in relation to our Team Hatton rewards system, 专注于奖励“性格发展”.

期待明年1月, 这通常是开始新的努力的时候, and we are asking our parent/carers to consider if they would like to be a voluntary member of our extremely popular and successful Combined Cadets Force. Since its launch in 2019 the enthusiasm from our students has soared with such high demand for places each year.  Parent/Carer Volunteers are required to be available on a Tuesday afternoon between 14:00 and 17:00. 这也是一次非常有益的经历, volunteering with a cadet unit can lead to fully-accredited qualifications in a wide range of activities and disciplines.  If you are interested in taking on a new challenge and helping to support our children please email: info@worldwar2pilots.net 有关招聘过程的进一步信息. 

2022年,YSB体育的年轻人将面临一些难以置信的机遇, 包括期待已久的学校演出的回归, Bugsy马龙. 

YSB体育谨代表哈顿全体员工祝您节日愉快,阖家平安.

有关1月份学生返校和无症状检测的详细情况

On 26th 11月, the government wrote to all secondary schools asking them to test pupils on the school site on their return to school in January. They have stated that it is their aim is to reduce transmission of the virus after a period of social mixing over the school holidays. 管理这个大规模的测试过程, schools have been given permission to stagger the return of students over the course of the first week back after the holiday period.

YSB体育完全支持对学生进行无症状检测, as regular testing is an important measure in reducing the risk of the transmission of COVID-19 within schools, and we strongly encourage participation in this programme to ensure that Sir Christopher Hatton is not managing school outbreaks of the virus at the start of the school year.

在现场测试之后, 学生将被要求参加第二次LFD测试, 在家里, 3 - 4天后. 按照政府的指导方针,他们应该继续每周检测两次. 进一步的测试包将于一月提供给学生.

如果您已经同意您的孩子接受检查, there is no need to do anything else other than to ensure your child attends at the time slot provided below. 如果您希望更改您的同意状态,请与YSB体育的数据部门联系 data@worldwar2pilots.net.

All 父母 are reminded if they have not previously provided written consent you must kindly complete the form via the link below: http://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=tx2mHM2dgUKZ2ko78Yi80PnF7tndVvhLlO2eAvOUMkVUM0RJNkxDUFExODQ1Uk1ZT1c0SUI4U0ZHQi4u

Students who have tested positive for Covid in the last 90 days are exempt from this on-site testing.

无症状的测试安排

 

注册组1 - 4

注册组5 - 8

一年组

日期

到达时间

到达时间

7

04/01/2022

8.30am

9.30am

10

04/01/2022

10.30am

11.30am

11

04/01/2022

1.00pm

2.00pm

12 & 13

04/01/2022

3.00pm

3.30pm

8

05/01/2022

9.30am

10.30am

9

05/01/2022

11.30am

12.30am

Students will be on site for approximately 30 minutes and should go directly to the school gym for their test. 他们将被要求在考试结束后离开学校. 如果孩子的检测结果呈阳性,将通知家长/护理员.

All students in years 7, 10, 11, 12 and 13 will return to the academy on Wednesday 5th 应该在他们通常开始的时间到达.

八年级和九年级的学生将于周四返回学院th 应该在他们通常开始的时间到达.
 

每日检测COVID-19接触者
从12月14日星期二开始,对接触者进行每日检测的国家新办法
正在引入COVID-19(包括本学期结束前). 所有的成年人
vaccinated and children aged 5 to 18 years and 6 months, identified as a contact of
someone with COVID-19 – whether Omicron or not – should take a lateral flow device (LFD) test every day for 7 days instead of self-isolating. 密切接触者每天进行检测将有助于减缓COVID-19的传播.


每日检测COVID-19接触者 will help protect education settings by reducing
这也将有助于让学生接受面对面的教育.
Once notified by NHS Test and Trace as a close contact, all eligible staff, pupils and
students should take an LFD each day for 7 days and report the results to NHS test and trace and to the academy. 如果他们的测试呈阴性,他们可以继续在学院学习.


If they test positive, they should self-isolate and order a PCR test to confirm the result. 如果PCR阳性,他们必须自我隔离10天. 如果PCR检测结果为阴性, they no longer need to self-isolate but should continue to carry out the remainder of the daily tests, 只需要在阳性的情况下进行分离.

  1. 致家长信-学生测试包11 03 21
    pdf
  2. 给家长的信:侧流测试时间表01 03 21
    pdf
  3. 致家长信第三学期结束2021年
    pdf
  4. 致家长及照顾者信-八年级远程家长及选择晚会
    pdf
  5. 给家长的信- 10年远程家长晚会
    pdf
  6. 致11年级学生的信 & 13名学生——夏季考试
    pdf
  7. 2021年1月致家长信
    pdf
  8. 横向流量测试
    pdf
  9. 2020年12月圣诞套头衫日信
    pdf
  10. 致七年级及八年级家长的信-轮流科目
    pdf
  11. 致家长的信——2020年10月12日学校日的变更
    pdf
  12. 视频预约-家长指示
    pdf
  13. 致家长的信-第十一年级家长晚会
    pdf
  14. 致家长信校服02 11 2020
    pdf
  15. 给家长的信-家长辅导日19 10 20
    pdf
  16. 视频预约-家长导师日家长须知
    pdf
  17. 给家长的信11 09 20
    pdf
  18. 给家长的信:口罩29 08 20
    pdf
  19. 致家长信-回校25 08 20
    pdf
  20. 致11年级学生的信16 08 20
    pdf
  21. 2020年7月16日致家长的期末信
    pdf
  22. 致家长的信13 05 2020
    pdf
  23. 给家长的信03 04 20学期结束-复活节
    pdf
  24. 每周的时间表
    pdf
  25. 推荐活动
    pdf
  26. 远程学习指南
    pdf
  27. 给父母的信冠状病毒YSB体育26 03
    pdf
  28. 给父母的信冠状病毒YSB体育24 03 20
    pdf
  29. 给父母的信冠状病毒YSB体育20 03
    pdf
  30. 给父母的信冠状病毒YSB体育19 03 20
    pdf
  31. 给父母的信冠状病毒YSB体育18 03 20
    pdf
  32. 致家长的信冠状病毒YSB体育17 03 2020
    pdf
  33. 致父母的信冠状病毒YSB体育16 03 2020
    pdf
  34. 致家长的信冠状病毒应急计划13 03 2020
    pdf
  35. 致家长信2020年2月
    pdf
  36. 致家长信2019年12月19日
    pdf
  37. 2019年10月24日
    pdf
  38. 2019年9月30日致家长的信
    pdf
  39. 2019年9月11日
    pdf
  40. 九月学院向所有学生开放
    pdf